src: add error formatting support
This enables the use of format strings in our native error functions. It also includes some light usage in ModuleWrap.
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
This enables the use of format strings in our native error functions. It also includes some light usage in ModuleWrap.