test: give js-native-api tests consistent names
requested to merge github/fork/gabrielschulhof/name-js-native-api-tests-more-consistently into master
The convention for js-native-api/<test_name>:
- <test_name>.c or <test_name>.cc has the entry point
- The name of the target is <test_name>