doc: document null target pattern
We don't currently document null
targets in package "exports", which provide a useful exclude functionality when used in subpath patterns. This extends the subpath patterns docs with a short description and example of this behaviour.
@nodejs/modules