doc: add docker-node and build-wg issue contents
This commit add the contents that should go into the docker-node and build issues when doing a security release.
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
This commit add the contents that should go into the docker-node and build issues when doing a security release.