test: remove workaround code in debugger test
Remove code that made a check more lenient to account for a known issue that is no longer reproducible.
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
Remove code that made a check more lenient to account for a known issue that is no longer reproducible.