tools: update doc generator dependencies
This is not working yet. There are failing doctool tests and the generated files have issues.
/cc @aduh95 @trott
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
This is not working yet. There are failing doctool tests and the generated files have issues.
/cc @aduh95 @trott