doc: update fs.watchFile doc
The current wording suggests to compare Date objects, which won't work.
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
The current wording suggests to compare Date objects, which won't work.