doc: add fsPromises.readFile() example
Adds a CJS and MJS example to the readFile
method on fsPromises. There is an example with AbortController but it's slightly misleading if you're just looking at the examples, since you don't actually need to do that.