readline: add features yank and yank pop
- New features
yank
andyank pop
- Unit tests for the new features
- Document the new features
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
yank
and yank pop