test: improve test coverage of dns/promises
This improves a test coverage in lib/internal/dns/promises. ref: https://coverage.nodejs.org/coverage-0b4e9ae656e93e5f/lib/internal/dns/promises.js.html#L128
This test confirms the following:
- whether
dnsPromises.lookup
can receiveverbatim
option