doc: add maintaining info for shared library option
Refs: https://github.com/nodejs/node/pull/41850
I think it would be good to have some info/context for maintainers on the shared library option. Add that based on disussion in https://github.com/nodejs/node/pull/41850
Signed-off-by: Michael Dawson mdawson@devrus.com