esm: fix imports from non-file module
Calling fileURLToPath on a possibly non-file URL throws. Converting to a path is not necessary anyway, as it's already common to see a URL in error messages rather than a path.
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
Calling fileURLToPath on a possibly non-file URL throws. Converting to a path is not necessary anyway, as it's already common to see a URL in error messages rather than a path.