test: fix debug-port-cluster flakiness
Rewrite the test so that stderr reordering of the child processes won't confuse the test's expectations.
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
Rewrite the test so that stderr reordering of the child processes won't confuse the test's expectations.