Update addons.markdown
update link from github.com/rvagg to github.com/nodejs, to remove stale URI.
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
update link from github.com/rvagg to github.com/nodejs, to remove stale URI.