[v16.x backport] src: pass only `Isolate*` and `env_vars` to `EnabledDebugList::Parse()`
requested to merge github/fork/RaisinTen/backport-src-pass-isolate-and-env_vars-to-16 into v16.x-staging
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data