doc: add major version note to release guide
Adding a note on how to properly edit the the src/node_version.h
file
when working on the cherry-pick step of the Release Guide when working
on a new major version release.
Signed-off-by: Ruy Adorno ruyadorno@google.com
cc @BethGriggs @RafaelGSS