lib / src : add undici version to process.versions
process.versions is not returning undici version, this PR will read the version number from undici/src/package.json and add it to result. If this approach is ok then other missing libraries will be added