net: check `autoSelectFamilyAttemptTimeout` is positive
In document, autoSelectFamilyAttemptTimeout
is described as positive integer because it's time unit. But there is no checking whether it's positive integer.
Refs: https://github.com/nodejs/node/blob/main/doc/api/net.md#socketconnectoptions-connectlistener