Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
c566a04c, 06bb6b42 and 3aaeb309 included recent modifications of the C++ API that had mechanisms for ABI compatibility in place so that they would not be breaking changes.
This commit removes these compatibility mechanisms.