tools: upload daily WPT Report to both staging and production
As per discussion with the wpt.fyi API maintainers, it is advisable to submit to both staging and production systems, given the credentials are the same for both environments this requires no addition to our secrets.
When done we can remove the WPT_FYI_ENDPOINT
repo variable from nodejs/node
and nodejs/node-auto-test
.