v8: fix ERR_NOT_BUILDING_SNAPSHOT is not a constructor
Adds a regression test verifying that the error is correctly constructed.
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
Adds a regression test verifying that the error is correctly constructed.