src: avoid strcmp() with Utf8Value
Having Utf8Value::operator==() without operator!=() is awkward in C++17, so add the negated equality operator. Then, use either instead of strcmp() where appropriate.
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
Having Utf8Value::operator==() without operator!=() is awkward in C++17, so add the negated equality operator. Then, use either instead of strcmp() where appropriate.