test: migrated test/message to JS fixture tests
requested to merge github/fork/projectnoa/enhancement/message-tests-can-be-migrated-from-python-to-JS-#47707 into main
test: migrated tests/message to JS fixture tests
Migrated all test located in the test/message directory to the fixtures structure and verified the output to fit the .snapshot representation. All tests passed, except for the following, which were not touched. Documentation has been updated to not reference test/message as an example to run test and has been changed to test/report.
Failing tests: out/Release/node --expose-internals /home/upx/Documents/Development/Javascript/node/test/parallel/test-fs-copyfile.js out/Release/node /home/upx/Documents/Development/Javascript/node/test/parallel/test-fs-cp.mjs
Fixes: https://github.com/nodejs/node/issues/47707 Refs: https://eslint.org/docs/rules/space-in-parens.html