benchmark: refactor crypto oneshot
- splits a combined sign+verify bench into one for sign, one for verify
- adds config for other asymmetric key types (rsa, ec, ed25519)
- adds config for jwk and der key formats
- skips keyObject.unique configs unless the tested mode is async-parallel
This is the result of my shallow look at https://github.com/nodejs/performance/issues/72