quic: prevent copying ngtcp2_cid
The existing code explicitly uses the CID(const ngtcp2_cid*)
constructor that does not copy the given ngtcp2_cid
, but the range-based for loop still unnecessarily copies the ngtcp2_cid
. Use auto&
to avoid copying.