src: fix logically dead code reported by Coverity
Value of the nwrite
variable will always be less than 0 when it reaches the switch
statement because of the previous check, which causes case 0
to never be executed, change the check to allow 0 or less.