doc: fix options order
Move the joinDuplicateHeaders
option to the correct alphabetical order.
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
Move the joinDuplicateHeaders
option to the correct alphabetical order.