Fix event handler function signature of http upgrade event

Fix documentation to replace response parameter with request in http upgrade event handler signature.