doc: add signature for `module.register`
In the recent PRs that created register, we neglected to define its signature. @nodejs/loaders
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
In the recent PRs that created register, we neglected to define its signature. @nodejs/loaders