doc: alphabetize cli.md sections
Over the years cli.md
has had a few sections get out of alphabetical order. @nodejs/documentation @trott
There is zero content changed here other than sections moving. I didn’t edit a single character within any sections that moved.