doc: fix `notDeepEqual` API
API calls in assert are deepEqual(), not notDeepEqual().
use notDeepEqual to make it clear.
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
API calls in assert are deepEqual(), not notDeepEqual().
use notDeepEqual to make it clear.