tools: add `needs-ci` label to `tools/doc`
Doc tooling needs to be able to run on builds without internationalization enabled which is only tested in the Jenkins CI.
Refs: https://github.com/nodejs/node/pull/49988#issuecomment-1781469110
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
Doc tooling needs to be able to run on builds without internationalization enabled which is only tested in the Jenkins CI.
Refs: https://github.com/nodejs/node/pull/49988#issuecomment-1781469110