tools: verify with gpg if md5 is not present in update-icu

Fix: #50498

The problem may be that md5 is not present in the icu, but even in such a case, I used .asc to pass the validation.

If the absence of md5 is clearly an icu issue, this PR will be closed.