lib: refactor to use `validateNumber` in `buffer`
Use validateNumber()
to remove duplicate implementation.
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
Use validateNumber()
to remove duplicate implementation.