test: fix test runner colored output test
this test should have caught a bug introduced in https://github.com/nodejs/node/pull/50982#pullrequestreview-1766065930 this causes the test to catch such bugs
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
this test should have caught a bug introduced in https://github.com/nodejs/node/pull/50982#pullrequestreview-1766065930 this causes the test to catch such bugs