Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
This is a follow-up fix for half-broken test in 23196fe9, and an attempt to recover some dignity after breaking CI.
cc @trott