test: remove test-file-write-stream4 flaky designation
Recent failures seem to be only caused by insufficient space left on the device.
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
Recent failures seem to be only caused by insufficient space left on the device.