src: nuke deprecated and un-used enum members in `OptionEnvvarSettings`
Delete deprecated an never used enum options kAllowedInEnvironment
and kDisallowedInEnvironment
in OptionEnvvarSettings
I'm not too sure if this is gonna be ok in CITGM, but, lets give it a try!