doc: mark WebSocket as stable
Notable change text:
The global WebSocket client is now stable
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
Notable change text:
The global WebSocket client is now stable