http: expose websocket in nodehttp
This PR exposes Websocket in node:http as requested in #53684 (closed) Once we discuss, if it satisfies the requirement, we can backport to Node.js 20 and 22
CC: @mcollina @nodejs/http @manekinekko
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
This PR exposes Websocket in node:http as requested in #53684 (closed) Once we discuss, if it satisfies the requirement, we can backport to Node.js 20 and 22
CC: @mcollina @nodejs/http @manekinekko