Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
Updated the win32 toNamespacedPath function to support device namespace paths as per #54180 and #54161. url.pathToFileURL was not modified since device namespace paths are not valid file URIs.
toNamespacedPath
url.pathToFileURL