tools: add WPT updater for url subsystem
a WPT updater that specifically targets the url subsystem for more controlled and focused updates.
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
a WPT updater that specifically targets the url subsystem for more controlled and focused updates.