test: reduce stack size for test-error-serdes
Hopefully reduces the run time and the likelihood of the test failing with a flaky timeout error.
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
Hopefully reduces the run time and the likelihood of the test failing with a flaky timeout error.