Update inspector in v6.x

Checklist

• make -j8 test (UNIX), or vcbuild test nosign (Windows) passes
• commit message follows commit guidelines

Affected core subsystem(s)

inspector

Description of change

This is a backport to v6.x of all outstanding inspector changes that do not rely on a Semver Major change.

/cc @nodejs/v8-inspector