L10n docs update
This is an overhaul of the docs based on the completed localization setup with Weblate.
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
This is an overhaul of the docs based on the completed localization setup with Weblate.