Do not show play action if user not allowed to run it

lib/gitlab/ci/status/build/play.rb

@@ -10,7 +10,7 @@ module Gitlab
           end
           def has_action?
-            can?(user, :update_build, subject)
+            can?(user, :update_build, subject) && subject.can_play?(user)
           end
           def action_icon

spec/lib/gitlab/ci/status/build/play_spec.rb

@@ -17,9 +17,17 @@ describe Gitlab::Ci::Status::Build::Play do
     describe '#has_action?' do
       context 'when user is allowed to update build' do
-        before { build.project.team << [user, :developer] }
-        it { is_expected.to have_action }
+        context 'when user can push to branch' do
+          before { build.project.add_master(user) }
+          it { is_expected.to have_action }
+        end
+
+        context 'when user can not push to the branch' do
+          before { build.project.add_developer(user) }
+
+          it { is_expected.not_to have_action }
+        end
       end
       context 'when user is not allowed to update build' do