Add GitLab host to 2FA QR and manual info

The two factor authentication account string only had the user's
email address. This led to ambiguous entries in two factor
code generating apps. This adds the GitLab host to the account
string in the standard format (according to Google). No matter
the code generator this change disambiguates the entry.