Merge branch 'gitaly-0.59.2' into '10-3-stable'

Use Gitaly 0.59.2 in 10-3-stable

[ci skip]

See merge request gitlab-org/gitlab-ce!16039