Merge branch 'tags-edit-tooltip-placement' into 'master'

Fixed tooltip placement on edit tags button

## What does this MR do?

Moves the placement of the tooltip to the body so not to affect the movement of the button.

## Screenshots (if relevant)

Old:

![tooltip-old](/uploads/9ecb9bb919578881994698cd8b1d1826/tooltip-old.gif)

New:

![tooltip-new](/uploads/66f90cf95c2ee4001bfa3c65b9de8c05/tooltip-new.gif)


See merge request !4737

app/views/projects/tags/_tag.html.haml

@@ -15,7 +15,7 @@
         = render 'projects/tags/download', ref: tag.name, project: @project
       - if can?(current_user, :push_code, @project)
-        = link_to edit_namespace_project_tag_release_path(@project.namespace, @project, tag.name), class: 'btn has-tooltip', title: "Edit release notes" do
+        = link_to edit_namespace_project_tag_release_path(@project.namespace, @project, tag.name), class: 'btn has-tooltip', title: "Edit release notes", data: { container: "body" } do
           = icon("pencil")
       - if can?(current_user, :admin_project, @project)