New file from interface on existing branch

Now you can create a new file and select a target_branch != source_branch.
If the file that you want to create already exists on the target branch an error message is shown
A glDropdown is used to select and create a new branch instead of a text field.